译文
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
常抱着(zhuo)至死不渝的信念,怎么能想到(dao)会走上望夫台?
也还洗不尽老百姓这几年(nian)受过的苦!
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收(shou)获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
秦穆公说:“你讲的正合我心(xin)啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
“魂啊回(hui)来吧!
早已约好神仙在(zai)九天会面,
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
以才略冠天下,天下之所恃以无忧:凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。
仆:自称。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”